2023年8月13日 「Temporary vs Permanent」

礼拝全体の様子をYoutubeで観る

説教あらすじ　　　「Temporary vs Permanent」　　　(13/08/2023)

[へブル人への手紙 ８章１～６節]

◆『永遠の大祭司』イエス（１～２，４～５節）

　　・地上の祭司たちは「天の写し」に仕えているにすぎない。しかしイエスは『永遠の大祭司』として「まことの幕屋・聖所」で仕えている。いわば「Temporary」と「Permanent」。

　　・「神がモーセに命じられた『幕屋』」というものは、出エジプトの時代に造られた可動式のもの。後に壮大な『エルサレム神殿』がソロモン王によって造られた。これもいわば「Temporary」と「Permanent」。

　　・しかし実際は「Permanent」と言っても『永遠』ではない。本物の「永遠の神殿」は、『神ご自身』。[黙示録２１：22] そして私たちは本来、この『永遠の住まい』に生きるようにデザインされている！

◆「永遠の関係」のために造られた

　　・私たちは「何かをする（活動の）ため」に生まれてきたのではなく、「関係に生きるため」に生まれてきた。地上においては「家族・友人・その他」、そして究極的には『神との永遠の関係』のために。

　　・悪魔はいつも「Temporary」な魅力によって私たちを誘惑し、「神との関係」という真の魅力から目を離させようとする。悪魔に騙されないように、いつも「みことばと祈り」を通して『本物』すなわち「神との交わり」を味わおう！

✰今週のチャレンジ： 永遠に保つ『神との関係』に、日々魅了されていますか？

◎更に深い学びのために

　①私たちの人生において、「Temporary」なものと「Permanent」なものは、それぞれどんなものがあるでしょうか？

　②私たちは「どんなことのため」に生まれて来たのでしょう？ また、どうしてそう言えるのでしょうか？

　③「Temporary」な魅力に惑わされることなく、いつも『神との関係』に留まるために、どんなことができるでしょう？

Outline of the sermon    “Temporary vs Permanent.”    (13/08/2023)

[Hebrews 8：1～6]

◆Jesus, our priest forever.（Verses １～２，４～５）

　　・Levitical priests were only serving in “temporary” building for “temporary” purposes.  Jesus came to finish

    these “temporaries” and established “permanent” temple by sacrificing himself for “permanent” ransom in

    “permanent” temple in heaven as “an eternal high priest”.  In fact, there will be no “temple” in heaven

    because God Himself is our “eternal temple” and we live there forever！[Revelation ２１：22]

◆We are created for “eternal fellowship with God”.

　　・We are not created “to do something” but “for relationships”.  On the earth we live in the relationship with

    “family, friends and other people” temporarily, then ultimately we live in “the eternal fellowship with God”.

　　・Satan always does his best to tempt us with “temporary” charms and try to hinder us from God.  So stand

    firm and seek “permanent” things which only come through “the eternal fellowship with God”！

✰Challenge for this week： Are you tasting “Eternal fellowship with God” each day?

＊Today’s key words: “EIEN”(Permanent, Eternal), “SHINDEN”(Temple), “KANKEI”(Relationship).

◎Questions to ponder on:

　①What are “temporary” and “permanent” things in our lives？

　②For what purpose are we living？  Why can we say that？

　③How can we overcome temptations from “temporary” charms and remain strong in the fellowship with God？